Cengiz Han’ın İmparatorluğunu Yöneten Kadınları Duydunuz Mu?

1178’de 17 yaşında bir Moğol kadın, pek tanımadığı bir adamla evlendi. Kocası seyahat ederken, savaşırken ve fetihler yaparken, Moğolistan’da kalanları yöneterek, günlük yaşamın her yönünü devasa bir göçebe kampında yönetiyordu. Komutanlar ve çobanlar ona rapor veriyor ve binlerce insanın ve hayvanlarının karmaşık mevsimlik göçlerini koordine ediyordu. 28 yaşında Moğol İmparatorluğu’nun Büyük İmparatoriçesi oldu; Adı Börte’ydi.

Börte’nin kocası Cengiz Han, dünyanın şimdiye kadar bildiği en büyük bitişik toprak imparatorluğunu kurduğu için tüm ihtişam ona aittir, ancak Börte ve onun muazzam katkıları büyük ölçüde unutulmuştur. Kocaları uzak, yıllarca süren askeri kamplarda savaşırken, Börte ve diğer Moğol kadınları imparatorluğu ayakta tutuyordu. Bazı kadınlar da savaşa gitti. Marco Polo, Cengiz Han’ın torununun torunu Khutulun’un düşmanın üzerine “bir şahin gibi ustaca” saldırdığını yazdı.

Anne Broadbridge (solda) ve Emma Hite’ye rehber olarak Moğol bozkırında Baktriya develerine biniyor. Binlerce yıldır göçebeler develeri yük hayvanı olarak kullanmışlardır. KAROLİNA ZYGMANOWSKA/NEZAKET ANNE BROADBRİDGE

Kamplardan sorumlu Moğol kadınlarının sorumlulukları ve görevleri nelerdi?

Daha iyi soru, görevlerinin ne olmadığı olurdu . Sanırım hepsini genel yönetim kategorisine koyabiliriz. Örneğin, Cengiz Han’ın kıdemli eşi Börte, bir kamptan sorumludur. Evlerinden, yurtlarından  o sorumludur. Çocuklardan o sorumlu. Tüccarlar gelirse, onlarla ekonomik faaliyetler hakkında konuşur. Tipik günlük hayvancılık faaliyetlerini denetleyecek veya gerçekleştirecektir. Yemek hazırlığı, kıyafet hazırlığı var. Dini ritüeller vardır. Sık sık eğlenceler düzenlenir. Misafirperver bir eş olmak, yemek getirmek ve misafirleri ağırlamak genellikle bir kadının görevidir. Ve sonra herkesin her gün yaptığı bin bir küçük şey var – bir şeyleri onarmak, insanlarla görüşmek, çocukları kontrol etmek, çocukların çok fazla kavga etmediğinden emin olmak, vb.Ayrıca kampın mevsime ve meraya göre düzenli olarak yaptığı A noktasından B noktasına taşınması gerektiğinde, bundan kadınlar sorumluydu. Arabaların alayını organize ederler. Genellikle öküzler tarafından çekilen o uzun arabaları sürerlerdi. Geldiklerinde çadırları doğru sıraya koyarlar, kurarlardı vs. Böylece Moğolların yaşadığı yeri kadınlar yönetmeseydi, Moğol erkeklerinin askeri seferlerinden dönebilecekleri bir kamp olmazdı.

Cengiz Han’ın 1227’de ölümünden sonra birçok kadın iktidara geldi. Neden? Niye?

Kadınlar, genellikle kendi oğulları olan bir erkek adına, teoride geçici olarak, ancak bazen de kalıcı olarak yönetimi devralabilir.

Yani Cengiz Han’ın oğlu Ögeday’ın ölümünden sonra tüm Moğol İmparatorluğu’nun naibi olan Töregene veya oğlunu tüm imparatorluğun hükümdarı yapmak için manevra yapan Sorghaghtani örneğinde, kıdemli eş olarak işlev görüyorlar. Erkekler için vekil olan dullardır genellikle. Bu, (onların) göçebe toplumlarında tamamen kabul edilebilir.

Cengiz Han’ın büyük-büyük-torunu ve azılı bir savaşçı olan Khutulun, 20. yüzyıl operası Turandot’a ilham verdi.

1241 yılı civarında Töregene nasıl tüm Moğolistan’ın naibi oldu?

Olağanüstü yetenekleri vardı. Aileye çok dezavantajlı bir konumda girmişti. Cengiz Han’ın ordusu kocasını öldürür ve o, Cengiz Han ve Börte’nin üçüncü oğlu Ögeday için bir ganimet karısı olur ve babasının genel olarak ”Büyük Han” olarak yerini alır. Töregene kıdemli eş bile değil (ama) beş oğul doğuruyor. Kıdemli eş çocuk doğuramamıştı. Yani bir nevi oğullar doğurarak Töregene şahlanmıştı. Ögeday’ın kendisi öldüğünde, asıl kıdemli eş olarak görevi devralacak bir konumdaydı. Bu yüzden kocası öldüğünde ailenin tüm yaşlı üyelerine yazdı ve “Aman Tanrım. Bu durumda ne yapmalıyım?” Büyükler ona cevap yazdılar ve bir araya gelip bir sonraki hükümdarın kim olacağına karar verene kadar naip olması gerektiğini söylediler. Bu yüzden sistemi kendi lehine çok iyi işletti.

Ölen kocası Ögeday, bir sonraki Büyük Han’ın kim olacağı konusunda bir tercihe sahipti. Töregene’nin farklı bir tercihi vardı. En büyük oğlunun ”Han” olmasını istiyordu. Ve böylece aradığı, ev sahipliği yaptığı ve parasını ödediği bu büyük genel kurulda, oğlunun devralması için başarılı bir şekilde lobi yapmayı başardı – bu, ölen kocasının açık vasiyetine aykırı olmasına rağmen.

13. yüzyıldan kalma bir taş kaplumbağa, 1235 yılında Ögeday Khan tarafından inşa edilen Moğol İmparatorluğu’nun başkenti Karakurum’un yerini işaret ediyor. Ölümünden sonra, karısı Töregene buradan naip olarak hüküm sürdü. WOLFGANG KAEHLER/GETTY IMAGES

Moğol toplumunun bu güçlü kadınlara yönelik algısı nasıldı? Elimizde çok fazla Moğollardan kalma tarihi malzeme yok, ancak sahip olduklarımız kabulü ima ediyor. Bu işler böyledir. Kadınların otoritesi vardır. Onların tavsiyesini sorarlar ve konuştuklarında onları dinlerler. Bu normaldir. Dolayısıyla, dışarıdan gözlemciler bu toplumlarda bazı kadınların sahip olduğu otorite miktarını olağan dışı bulsa da, bu toplumlarda yaşayan insanlar için bu normaldir. Moğol kadınları ordularda savaştı mı? Tarihçiler gerçekten de Moğol silahlı kuvvetlerinin düşündüğümüzden daha fazlasının aslında kadın olduğuna dair kanıtlar buldular – belki yüzde 20 kadar. Yarısından bahsetmiyoruz, ama oradaydılar.

Dünyanın Moğol kadınları hakkında ne bilmesini isterdiniz?

Kadınların o dönemde ne kadar önemli olduklarını bilmelerini istiyorum. En azından hikayenin yarısı kadınlar sayesinde ilerledi. Moğol kadınları olmasaydı Moğol fethi, Moğol imparatorluğu olmazdı. Moğol toplumunda, erkeklerin yüzde 90’ı seferber olabilen ve savaşa girebilen bir yapıdadır. Başka hiçbir çağdaş toplum ne ortaçağ Çin’i, ne ortaçağ İran’ı, ne ortaçağ Avrupası bunu yapamaz, çünkü erkekler başka işler yapmak zorundadır. Rahip, çiftçi, yönetici olmak zorundaydılar. Moğol toplumunda bütün bunları kadınlar yapar. Yani perde arkasında her şeyi yöneten kadınlar olmasaydı, erkekler hiçbir yere gitmezdi ve bunca fetih ve bunca zafer de elde edilemezdi.

Editör: Sümeyye Özmen – 29.08.2022