Gerçekle Kurgu Buluşuyor: Shakespeare ve İskoç Arkeolojisi
S
Sümeyye Özmen@umayca18
26 Ekim 2022·6 dk okuma

'İskoç Oyunu' olarak bilinen Shakespeare'in efsanevi İskoç kralı 'Macbeth'le ilgili trajik hikayesi dünyanın dört bir yanındaki izleyicilere seslendi.
1005 civarında doğan gerçek hayattaki hükümdar MacBheatha'dan esinlenen ozan Macbeth, Kral Duncan'ı öldürdükten sonra tahta çıkar, ancak acımasız başarısı, üç cadı tarafından yapılan bir kehanetin gerçekleşmesi ve savaşta başka bir İskoç kodaman tarafından yenilmesiyle yarıda kesilir.
Shakespeare'in oyunu, o zamanlar cadılar tarafından büyülenen İngiltere ve İskoçya kralı James I ve VI'nın İskoç köklerine bir övgü olarak yazdığı düşünülüyor. Ama ozan, MacBheatha'nın tarihi krallığındaki gerçek yerler hakkında ne kadar bilgiliydi? Shakespeare'in anti-kahramanının İskoçya'sından gerçek arkeolojide bir tur atın.
Moray, Forres yakınlarındaki Brodie Kalesi (İmaj Kredisi: Paul Tomkins/ VisitScotland)
Brodie Kalesi Shakespear'in Öyküsü: Cadılar Meclisi
'Görmediğim kadar faul ve adil bir gün' – Macbeth Moray'daki Brodie Kalesi'nin kule evi 1567'de inşa edilmiş ve o zamandan beri yüzyıllar boyunca eklenmiştir. 1980'de National Trust for Scotland'a teslim edilene kadar sürekli Brodie ailesinin mülkiyetindeydi. Kalenin yakınındaki küçük bir tabelalı tepenin, Macbeth'in üç cadıyla ilk tanıştığı olası bir yer olduğu söyleniyor.
Moray, Forres yakınlarındaki Brodie Kalesi (İmaj Kredisi: Paul Tomkins/ VisitScotland)
İskoçya'nın Öyküsü: Rodney'nin Taşı
Brodie Kalesi Shakespeare'in zamanında vardı, ancak ortaçağ kule evi kesinlikle oyun yazarından yüzlerce yıl önce doğmuş olan MacBheatha tarafından ziyaret edilmedi. Bununla birlikte, Rodney'in Taşı olarak bilinen bir Pictish sembol taşı, sitede çok daha erken bir yerleşime işaret ediyor. Bir tarafında bir haç ve iki balık canavarı, diğer tarafında bir Pikt canavarı ve bir çift disk ve Z-çubuk var - tüm popüler semboller, kesin olarak bilmesek de, ülke genelinde birçok diğer oyma Pictish taşında bulunur. Neyi temsil ediyorlar bilinemiyor. Ayrıca, biri EDDARRNON'u çeviren üç ogham yazıtı içerir; Ethernan adı, Annals of Ulster'da (ortaçağ İrlanda'sının tarihi bir kaydı) MS 669'da ölen bir Pict'e atıfta bulunarak kaydedilmiştir. Moray'ın Mormaer'i (bir tür lord) olarak MacBheatha'nın kendisinin bu taşı yaşamı boyunca gözlemlemiş olması mümkündür.Glamis
SHAKESPEARE'İN ÖYKÜSÜ: THANE OF GLAMİS
Herkese selam, Macbeth! selam sana, Glamisli!' – İlk Cadı, 1. Perde, 3. Sahne Shakespeare'in Macbeth'i oyunun başında 'Thane of Glamis' unvanına sahiptir, ancak gerçek MacBheatha ile Angus'taki Glamis kalesi arasında bilinen bir bağlantı yoktur. 1376'da bu sitede bir tahkimat vardı, ancak o noktada kaç yaşında olduğu belli değil. Mevcut Glamis Şatosu halka açıktır ve 1034'te bir hükümdarın bu sitede öldürüldüğü gerçeği de dahil olmak üzere ilginç hikayeler ve tarihle doludur: Donnchadh mac Crìonain'den önce İskoçya Kralı olan Máel Coluim II (Malcolm II). Ozanın Kral Duncan'ına ilham veren adam).İskoçya'nın Öyküsü: Ortaçağ Moray
2007 yılında arkeologlar, ortaçağ ve geç ortaçağ çanak çömlekleri ile kalenin yakınında bronz bir pişirme kabı buldular ve bu da Glamis köyünün bu bölümünde 13. yüzyıldan beri faaliyet olduğunu gösteriyor. Kaplar kale mutfaklarından olabilir mi?
Glamis Kalesi'nin arazisindeki nergislere bakmak (İmaj Kredisi: Paul Tomkins/VisitScotland)
Forres
Shakespeare'in Öyküsü: Bir Krala Uygun Bir Kale
'Forres'e çağrı ne kadar uzakta değil mi?' – Banquo, 1. Perde, 3. Sahne Oyunda Duncan'ın kalesinin Moray kıyısındaki Forres'te olduğu söyleniyor ve bu bölgede en az MS 900'den kalma bir kraliyet kalesinin bulunduğunu biliyoruz. Bugün yapıdan temelleri dışında hiçbir şey kalmamış; kale, 17. yüzyılda bakıma muhtaç hale gelene kadar mevcut Castle Hill Bahçeleri'nin bulunduğu yerde duruyordu. Duncan'ın kalesi için ilham kaynağı bu olabilir mi?İskoçya'nın Öyküsü: Sueno'nun Taşı
Forres'te ortaçağ kalesinden çok daha eski bir şey hala hayatta. Sueno'nun Taşı , muhtemelen Picts tarafından İskandinav istilacılarına karşı bir savaşı anmak için oyulmuş muazzam bir sembol taşı, şehrin kuzey doğusunda duruyor. Sueno'nun Taşı, 20 fit yüksekliğinde ve onu elementlerden ve grafitiden korumak için cam bir yapıyla kaplanmış, Sven'in Taşına dönüşüyor ve 9. veya 10. yüzyılın sonlarına tarihleniyor. Yerel kumtaşından oyulmuştur ve efsaneye göre bu devasa anıt, Macbeth'in başlangıçta üç cadıyla bir kavşakta buluştuğu yermiş.
Sueno'nun Taşı, Forres, Moray (İmaj Kredisi: VisitScotland / Paul Tomkins)
Dunsinane
Shakespeare'in Öyküsü: Macbeth'in Sonu
'Yüce Dunsinane kuvvetle tahkim ediyor: Bazıları onun deli olduğunu söylüyor; Ondan daha az nefret edenler buna yiğit öfke diyorlar' – Caithness, Act V, Scene 2 Oyunda, Perthshire'daki Dunsinane Tepesi , Macbeth'in sonunda MacDuff tarafından öldürüldüğü yerdir. Gerçek MacBheatha'nın burada savaştığını biliyoruz, ancak bu Máel Coluim III'e karşıydı. MacBheatha, Dunsinane savaşındaki yenilgisinden sonra Máel Coluim III tarafından öldürülmeden önce üç yıl daha hüküm sürdü.İskoçya'nın Öyküsü: Manzaralı Tahkimatlar
Arkeolojik araştırmalar bu tepede iki farklı müstahkem yapının kalıntılarını ortaya çıkardı. Dunsinane Tepesi'nin zirvesini ve alt yamaçlarını işgal eden bir kalenin yanı sıra kalenin güney-batı tarafında görünen iki fincan işaretli kaya parçası var. Arkeologların daha önce yanmış bir kalenin kalıntıları olduğunu öne sürdüğü bu kalenin taş işçiliği arasında (bir kalenin taş duvarlarının aşırı ısıya maruz kalarak cama dönüşmesiyle oluşan) çok sayıda vitrifiye malzeme bulunmuştur. 1857'de , kalenin giriş kapısına yakın bir kazı sırasında yılan tasarımlı küçük bir bronz spiral halka bulundu, ancak kısa süre sonra ne yazık ki kayboldu. 2011 yılında tepenin girişine yakın bir yerde bir Roma sikkesi de bulundu. Bu, MS 286'da kendisini Britanya imparatoru ilan eden Romalı bir askeri komutan olan Carausius'un profilini gösteriyor. Diğer buluntular arasında bir Roma kasesi, üç set insan kalıntısı ve döner bir quenstone yer alıyor, bu da MacBheatha'nın Dunsinane Tepesini savunma pozisyonu olarak kullanan ilk kişi olmadığını gösteriyor.
Ön planda Kral Koltuğundaki küçük anıtla Dunsinane Tepesi'ne bakmak
Birnam Ahşap
Shakespeare'in Öyküsü: Kurnaz Bir Plan
'Birnam ormanı Dunsinane'ye gelene kadar ölümden ve felaketten korkmayacağım' – Macbeth, Perde 5, Sahne 3 Shakespeare'in oyundaki üç cadısının kehaneti, MacDuff adamlarına, Macbeth'e doğru ilerlerken kendilerini kamufle etmek için büyük Birnam Ormanı'ndan ağaçların dallarına örtmelerini emrettiğinde gerçekleşti. Shakespeare'in 1599'da bir komedyen topluluğu olarak Perth, Birnam ve Aberdeen'i ziyareti sırasında oyununun bu bölümü için ilham aldığına inanılıyor. Ziyaret, Kral VI. James'in (o zamanlar sadece İskoçya kralıydı) İngiltere Kralı I. Elizabeth'e eğlendiriciler için bir talep göndermesinden sonra düzenlendi.İskoçya'nın Öyküsü: Eski Ormanlık Alanlar
Başka bir tarih öncesi kalenin kalıntıları, Dunsinane'den çok uzak olmayan Perthshire'daki Duncan tepesine yakın bir yerde hala görülebilmektedir. Yerel olarak 'Duncan'ın kampı' olarak bilinen tepenin kuzey ucunda hala görülebilen yapay savunma izleri var. Konumun adının neden verildiği bilinmiyor, ancak Kral Donnchadh mac Crìonain'in kuvvetlerini burada organize etmiş olması muhtemel. Birnam Wood bugün hala var, ancak yüzyıllar boyunca büyük ölçüde küçüldü. Birnam Meşesi olarak bilinen içi boş bir meşe ağacı, Shakespeare'in oyunundaki ahşapla efsanevi bağlantısı nedeniyle ziyaretçileri ormana çekiyor. Máel Coluim III, 1054'te MacBheatha ile savaşmak için Dunsinane Tepesi'ne yaklaştığında var olacak kadar yaşlı olması muhtemel değildir, ancak bir zamanlar kıyıları ve yamaçları birbirine bağlayan büyük ormanın bir parçası olan ormanda kalan iki ağaçtan biridir. Bir gün ağaç halkası analizi (dendrokronoloji olarak da bilinir) Birnam Meşesinin gerçekte kaç yaşında olduğunu bize tam olarak söyleyebilir.
Birnam Meşesi
#İskoçya'da gezilecek saklı yerler#Thane of Glamis#Pictish#MacBheatha#iskoçya arkeolojisi ve shakespeare#Dunsinane Tepesi
Yorumlar (4)
yazarın tüm eserleri o kadar beğenilesi ki her birinde ayrı bir tat var.
Zevkle okuduğum bir yazı oldu emeğinize sağlık
Üniversite zamanlarımda Shakespeare'e ne kadar uyuz olsam da edebiyatın mimari ile buluşmasını her zaman hayranlıkla karşılamışımdır.
Okurken hiçbir şey anlamadım. Macbeth, bir oyun kahramanı mı yoksa, gerçekten de gerçekte yaşamış tarihi kahraman mı?